Treceți la conținutul principal

Postări

Se afișează postări din mai 8, 2016

Înserare pe Bosfor - Antologie de poezie contemporană turcă alcătuită de Niculina Oprea

                                   Cronică nouă! De citit în numărul 4 al Revistei   Luceafărul de Dimineață   sau mai jos: Poezie pe Bosfor         Andrea Hedeș „O radiografie sumară în treizeci și opt de clișee a poeziei turce contemporane poate fi o ușă deschisă spre o mare cultură deosebit de atentă la modernitățile timpului și la adaptarea ei la principalele direcții literare actuale, dar care își păstrează un profund caracter național. (...) Antologia de față este o invitație la descoperirea unei foarte mici părți din marea literatură contemporană turcă. Putem spune că este dorința traducătorului de a provoca interesul cititorului de poezie și de a-l determina să reflecteze la impresionanta moștenire culturală a Turciei, moștenire bine ancorată atît în istoria veche, cît și în contemporaneitate.”  Sunt gândurile cu care își întâmpin...