vineri, 4 noiembrie 2011

Tanka

             Un poem din volumul ”Libelula ce-a-nvățat zeii iubirea” -Ruboko Sho- tanka erotice, în traducerea lui Leo Butnaru, volum apărut la Editura Fundației Culturale Poezia în 2008:

                                                  Fişier: Ito Jakuchu 001.jpg    

                                                 Crângul de bambus e-mpestrițat
                                                 De veștminte netrebuincioase.
                                                 Cuprins de dragoste geme pământul.
                                                 Peste creasta-naltelor tulpini
                                                 S-a și înălțat devremea lună.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu