vineri, 5 iunie 2020

Povestirile de pe malul celălalt au ajuns și în Vietnam

Povestirile de pe malul celălalt au ajuns în Vietnam.

Mai precis, povestirea Carnaval a fost tradusă și publicată în Hanoi People Newspaper.

Mulțumiri deosebite doamnei Hau Kieu Bich, binecunoscută scriitoare din Vietnam!

Le hoi înseamnă „festival”, iar hóa trang „deghizare”. Deci Le hoi hoa trang = carnaval (bal costumat). Iar egida paginii: văn học nước nguai = literatură străină.